Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "rental receipt" in English

English translation for "rental receipt"

租金收入

Related Translations:
rental allowance:  房租津贴
rental index:  租金指数
rental payment:  租金支出
rental facilities:  出租公司
rental price:  租价
rental tendering:  竞出租金投标方式
list rental:  放盘租金
rental income:  租金收入租金收益租赁收入
office rental:  办公室租赁
rental period:  租用期
Example Sentences:
1.Evidence of sponsor s accommodation , e . g . rental receipts ; and
保证人的住址证明:例如租金收据;及
2.For tenant ) tenancy proof i . e . tenancy agreement or rental receipt
(租客适用)租住证明,即租约或租金单据
3.Rental receipts from real property
不动产的租金收入
4.Copy of the relevant tenancy agreement or the rental receipt with property address printed thereon
有关租约或租金收据收据必须印上物业地址副本。
5.Rental receipts . further supporting documents and information in connection with the application may be required
申请人及保证人或需再递交与申请有关的其他证明文件和资料,以供本处审核。
6.A woman receiving comprehensive social security assistance was sentenced to 180 hours of community service for using forged rental receipts to cheat 64 , 500 in rental allowances
一名拿取综合公共援助的女子,利用伪造租单骗取六万四千五百元租屋津贴,被判须履行一百八十小时社会服务。
7.Taxpayers can also supply the rental receipts of their dependent parent s residence , utilities and medical bills , if any , for examination when their cases were selected for review
假若纳税人有保留一些开支的单据,例如受养父母居所的租金收据水电费单及医疗费用单据,亦可在个案被抽查时提交本局作查验。
8.The appellant signed a tenancy agreement with longridge to rent the property and submitted the relevant tenancy agreement and rental receipts to securities and futures commission so as to claim part of his salaries income as reimbursement of rent by employer
被告与永孚国际有限公司签订租约租用该物业,并将有关租约和租单提交给证监会,申请将部份薪金转作由雇主发还的租住居所津贴。
9.The appellant signed a tenancy agreement with longridge to rent the property and submitted the relevant tenancy agreement and rental receipts to securities and futures commission so as to claim part of his salaries income as reimbursement of rent by employer
被告与永孚国际有限公司签订租约租用该物业,并将有关租约和租单提交给证监会,申请将部份薪金转作由雇主发还的租住居所津贴。
10.They will also be required to produce other relevant documents such as tenancy agreements or rental receipts or a demand note for rates and or government rent issued by the rating and valuation department relating to the business premises as proof of rent , and copy of current vehicle registration documents for a public bus and the corresponding " passenger service licence - public light bus service " issued by the transport department as proof of parking fees
申请人亦须提交其他证明文件,如店铺的租约或租金收据或由差饷物业估价署就有关物业发出的徵收差饷及或地租通知书作为租金证明,及由运输署发出有效的公共巴士车辆登记文件和相关的客运营业证-
Similar Words:
"rental price" English translation, "rental properties" English translation, "rental property" English translation, "rental rate" English translation, "rental rates" English translation, "rental receipts" English translation, "rental return" English translation, "rental review" English translation, "rental right" English translation, "rental service" English translation